English can be considered as my second language. Besides my job as a freelance translator, I’m also an English tutor in a training centre, specialised in the construction industry. Then, I deal with this language every day: by my professions but also by my hobbies (TV shows, podcasts, exchanges with English speakers and non-English speakers).
I have solid knowledge of English grammar and its particularities thanks to my five years at university. Moreover, I stayed in the United Kingdom for a year (Scotland and England) and that strengthened my skills.
Either it is for translation, or proofreading/revision from English into French, I am here to help you.